WoW WotLK地城與團隊副本補丁 3.4.2

巫妖王之怒經典版第三階段：十字軍的召喚、80級奧妮克希亞與征服之島

3.4.2補丁於2023年6月20日到來，帶來勇士試煉、完整的銀色比武大會、第7賽季競技場地面、征服之島和貝塔防禦系統。兩天後的6月22日15:00 PDT，十字軍試煉團隊副本和80級的奧妮克希亞的巢穴開放。

《魔獸世界》載入畫面 © Blizzard Entertainment.

十字軍試煉場的兩個團隊副本，以及再度登場的奧妮克希亞

十字軍試煉及其英雄難度版本大十字軍的試煉，是位於銀色比武大會十字軍試煉場內的10人和25人團隊副本。這是連續五場競技場地面挑戰：北裂境猛獸、加拉克蘇斯大王、陣營冠軍、瓦格里雙子，以及競技場地面地板下的阿努巴拉克。更新說明補充道，普通與英雄難度共用副本鎖定，首領獎勵的紋章和獎盃也比最初更多。

奧妮克希亞的巢穴在同一天以80級團隊副本的形式迴歸。該戰鬥的60級版本仍可通過澤多米進入。

功能	作用
勇士試煉	5人地城：與對立陣營的冠軍比武，面對銀色北伐軍冠軍，最後對抗黑騎士
銀色比武大會	位於寒冰皇冠辛德拉苟莎之殞以北的任務據點，設有比武、日常任務和獎勵
第7賽季競技場地面	全新的PvP賽季
征服之島	全新的40對40戰場
貝塔防禦系統	更困難的泰坦符文模式，其首領會掉落10人奧杜亞的戰利品

貝塔防禦系統地城的最終首領還會授予星界精華，可在達拉然的“活化星座”商人處購買10人困難模式奧杜亞的裝備。該模式從英雄難度地城入口處的神秘裝置開始。

第3階段是巫妖王之怒經典版首次同時從三個方向提供團隊級裝備：新的團隊副本、五人小隊的貝塔防禦系統，以及隨補丁到來火焰看守者科拉隆的亞夏梵穹殿。之前跳過奧杜亞困難模式的小隊，仍可通過泰坦符文模式收集其10人物品。

團隊副本指南列出了每場戰鬥的技能和掉落，3.4.2補丁更新說明則涵蓋職業改動，其中包括新的雕紋。

本文以自己的語言概述的官方公告。