牧师在WoW WotLK中的改动 — WoW WotLK

双生戒律 · 戒律

使你的瞬发法术造成的伤害和治疗量提高5%。

灵魂守护 · 戒律

使你的真言术：盾的冷却时间缩短4秒，法力值消耗降低15%。

强化快速治疗 · 戒律

使你的快速治疗的法力值消耗降低15%，快速治疗对生命值低于50%的友方目标产生爆击的几率提高10%。

新生希望 · 戒律

使你的快速治疗、强效治疗术和苦修（治疗）对于带有虚弱灵魂效果的目标产生爆击的几率提高4%。当你对任何友方单位或团队目标施放真言术：盾时，有100%的几率使其受到的所有伤害降低3%，持续1 分钟。该效果的冷却时间为15秒。

全神贯注 · 戒律

当你的真言术：盾完全吸收伤害或被驱散时，你可以立即回复2.5%的法力值，而被你的真言术：盾保护的目标有100%的几率回复2%的法力值、8点怒气值、16点能量值或32点符文能量值。这个效果每12 秒只能触发一次。

渴望 · 戒律

使你的心灵专注、能量灌注、痛苦压制和苦修的冷却时间缩短20%。

神圣庇护 · 戒律

治疗爆击为目标附加一层魔法护盾，可吸收相当于该次治疗量30%的伤害。效果持续12 秒。

恩赐 · 戒律

你的快速治疗、强效治疗术和苦修有100%的几率令目标获得恩赐效果，使你对该目标的治疗效果提高3%。恩赐效果可以叠加最多3次，持续15 秒。你在同一时间内只能给一个目标提供恩赐效果。

争分夺秒 · 戒律

在施放真言术：盾之后，使你的下一个法术获得25%的法术急速，并使你的真言术：盾所吸收的伤害值提高，数值相当于你的法术强度的40%。

苦修 · 戒律

向目标释放圣光能量，对敌方目标造成240点神圣伤害，或对友方目标立即恢复670 至 756点生命值、并在接下来的2 秒内每1秒继续为其恢复等量生命值。

绝望祷言 · 神圣

立即为施法者回复263 至 325点生命值。

全心全意 · 神圣

当你施放真言术：盾时，可以使目标的移动速度提高60%，持续4 秒。当你对自己施放驱除疾病时，有100%的几率除了驱散疾病效果之外还可以驱散1个中毒效果。

好运 · 神圣

当你施放联结治疗或快速治疗时，你的下一次强效治疗术或治疗祷言的施法时间缩短12%。这个效果可叠加最多3次，持续20 秒。

恢复增效 · 神圣

你的恢复法术受到的治疗效果加成提高15%，并且在施放后会立即为目标回复生命值，数值相当于其持续治疗效果总量的15%。

信仰试炼 · 神圣

对生命值不高于50%的友方目标所施放的治疗法术，其治疗效果提高12%。

神圣眷顾 · 神圣

治疗之环、联结治疗、神圣新星、治疗祷言、神圣赞美诗和愈合祷言的治疗量提高10%。愈合祷言的冷却时间缩短30%。

守护之魂 · 神圣

召唤一个守护之魂来看护友方目标。守护之魂使目标受到的治疗效果提高40%，同时通过自我牺牲防止目标死去。这种牺牲将终止效果，但是会为目标恢复50%的最大生命值。持续10 秒。

强化精神分流 · 暗影

你的心灵震爆和暗言术：灭打出爆击后有100%的几率，你的精神鞭笞打出爆击后有50%的几率使你的精神总值提高10%，持续8 秒。在这段时间里，你的法力值可以在施法时仍保持33%的回复速度。

遮蔽之影 · 暗影

使你的渐隐术的冷却时间缩短6秒，暗影魔的冷却时间缩短2分钟。

心灵熔化 · 暗影

使你的心灵震爆、精神鞭笞和精神灼烧的爆击几率提高4%，吸血鬼之触、噬灵疫病和暗言术：痛的持续伤害爆击几率提高6%。

强化噬灵疫病 · 暗影

使你的噬灵疫病造成的持续伤害提高15%，当你施放噬灵疫病时，可以立即对敌人造成伤害，数值相当于该法术伤害总量的30%。

强化暗影形态 · 暗影

你在暗影形态下施放的渐隐术有100%的几率移除所有移动限制效果；在暗影形态下施放任何暗影系法术时，因受到伤害而损失的施法或引导时间都减少70%。

心灵惊骇 · 暗影

你恐吓目标，使其在惊骇中颤抖3 秒，并丢下主手和远程武器，效果持续10 秒。

饱受折磨 · 暗影

你的精神鞭笞有100%的几率刷新你对目标施放的暗言术：痛的持续时间；你因自己的暗言术：灭而受到的伤害降低30%。

扭曲信仰 · 暗影

你的法术强度提高，数值相当于你的精神总值的20%。另外，如果目标受到了你的暗言术：痛的影响，则你的精神鞭笞和心灵震爆对该目标造成的伤害提高10%。

消散 · 暗影

你进入纯粹的暗影能量形态，受到的所有伤害降低90%。你不能攻击或施法，但是可以每1秒回复6%的法力值，持续6 秒。可以在昏迷、恐惧或沉默状态下施放消散，施放之后解除所有诱捕和移动限制效果，并在消散持续期间免疫这些效果。

坚定意志 · 戒律

WoW TBC中

使你抵抗昏迷、恐惧和沉默效果的几率提高15%。

现在

使你受到的昏迷、恐惧和沉默效果的持续时间缩短30%。

无声消退 · 戒律

等级：5 → 3

WoW TBC中

使你的神圣和戒律系法术造成的威胁值降低20%，并使你的法术被驱散的几率降低20%。

现在

使你的神圣和戒律系法术造成的威胁值降低20%，并使你的增益法术和持续伤害法术被驱散的几率降低30%。

强化心灵之火 · 戒律

层级 4 → 2

WoW TBC中

使你的心灵之火的护甲增强效果提高30%。

现在

使你的心灵之火的效果提高45%，可使用次数增加12次。

强化真言术：韧 · 戒律

WoW TBC中

使你的真言术：韧和坚韧祷言的效果提高30%。

现在

使你的真言术：韧和坚韧祷言的效果提高30%，你的耐力总值提高4%。

殉难 · 戒律

WoW TBC中

使你有100%的几率在受到敌人的近战或远程爆击后获得专注施法效果，持续6 秒。专注施法效果可以令你避免因为受到伤害而延长牧师法术的施法时间，并使你抵抗打断效果的几率提高20%。

现在

使你有100%的几率在受到敌人的近战或远程爆击后获得专注施法效果，持续6 秒。专注施法效果可以使你在施放牧师法术时因受到伤害而承受的施法推迟时间以及打断效果的持续时间缩短20%。

冥想 · 戒律

WoW TBC中

使你在施法时仍保持30%的法力值恢复速度。

现在

使你在施法时仍保持50%的法力值恢复速度。

强化真言术：盾 · 戒律

层级 2 → 3

赦免 · 戒律

层级 3 → 4

精神敏锐 · 戒律

等级：5 → 3

反射护盾 · 戒律

等级：5 → 2 · 层级 7 → 5

WoW TBC中

你的真言术：盾所吸收的伤害有50%反射给攻击者。这种伤害不会产生任何威胁值。

现在

你的真言术：盾所吸收的伤害有45%反射给攻击者。这种伤害不会产生威胁值。

心灵之力 · 戒律

WoW TBC中

使你的法力值上限提高10%。

现在

使你的智力总值提高15%。

能量集中 · 戒律

WoW TBC中

你的惩击、心灵震爆和群体驱散的命中几率提高4%。另外，你的群体驱散法术的施法时间减少1秒。

现在

使你的法术伤害和治疗效果提高4%。另外，你的群体驱散法术的施法时间缩短1秒。

启迪 · 戒律

等级：5 → 3 · 层级 8 → 6

WoW TBC中

使你的耐力、智力和精神总值提高5%。

现在

使你的精神总值提高6%，法术急速提高6%。

专注意志 · 戒律

WoW TBC中

在受到爆击之后获得专注意志效果，受到的所有伤害降低4%，受到的治疗效果提高10%，可叠加最多3次。效果持续8 秒。

现在

使你的法术爆击几率提高3%。在受到爆击之后获得专注意志效果，受到的所有伤害降低4%，受到的治疗效果提高5%，可叠加最多3次。效果持续8 秒。

治疗专注 · 神圣

WoW TBC中

使你有70%的几率在施放任何治疗法术时不会因为受到伤害而中断施法。

现在

使你在施放任何治疗法术时因受到伤害而承受的施法推迟时间缩短70%。

神恩回复 · 神圣

WoW TBC中

在遭受近战或远程攻击的爆击之后，为你在6 秒内恢复相当于该伤害总量25%的生命值。

现在

在遭受近战或远程爆击之后，为你在6 秒内恢复相当于该伤害总量15%的生命值。在此期间如果继续受到爆击，则治疗效果提高。

灵感 · 神圣

WoW TBC中

在你的快速治疗、治疗术、强效治疗术、治疗祷言或治疗之环对目标造成爆击效果后，使目标的护甲值提高25%，持续15 秒。

现在

在你的快速治疗、治疗术、强效治疗术、联结治疗、苦修、治疗祷言或治疗之环对目标造成爆击效果后，使目标受到的物理伤害降低10%，持续15 秒。

神圣延伸 · 神圣

WoW TBC中

使你的惩击和神圣之火的射程、治疗祷言、神圣新星和治疗之环的作用半径提高20%。

现在

使你的惩击和神圣之火的射程，治疗祷言、神圣新星、神圣赞美诗和治疗之环的作用半径提高20%。

强化治疗术 · 神圣

WoW TBC中

使你的次级治疗术、治疗术和强效治疗术的法力值消耗降低15%。

现在

使你的次级治疗术、治疗术、强效治疗术、神圣赞美诗和苦修的法力值消耗降低15%。

灼热之光 · 神圣

WoW TBC中

使你的惩击和神圣之火的伤害提高10%。

现在

使你的惩击、神圣之火、神圣新星和苦修的伤害提高10%。

精神指引 · 神圣

WoW TBC中

使你的法术的治疗和伤害效果提高，数值相当于你的精神值的25%。

现在

使你的法术强度提高，数值相当于你的精神总值的25%。

圣光涌动 · 神圣

WoW TBC中

你的法术爆击有50%的几率令你的下一次惩击法术变为瞬发，不消耗法力值，但是无法造成爆击。这个效果可以持续10 秒。

现在

你的法术爆击有50%的几率令你的下一次惩击或快速治疗变为瞬发，不消耗法力值，但是无法造成爆击。这个效果可以持续10 秒。

神圣专注 · 神圣

WoW TBC中

使你有6%的几率在施放快速治疗、联结治疗或强效治疗术之后进入节能施法状态。节能施法可以令你的下一个快速治疗、联结治疗或强效治疗术的法力值消耗降低100%。

现在

当你的快速治疗、强效治疗术、恢复增效或联结治疗爆击之后，你的基于精神值的法力回复速度提高50%，持续8 秒。

光明之泉 · 神圣

WoW TBC中

在牧师身边制造一个光明之泉。你所属的小队或团队中的友方单位可以点击光明之泉，在6 秒内恢复801点生命值。受到伤害会中断这个效果。光明之泉在3 分钟或者在被使用5次之后消失。

现在

制造一个光明之泉。友方玩家可以点击光明之泉，在6 秒内恢复801点生命值。如果你受到攻击并损失了相当于你自身生命值总量30%的生命值，该效果就会中断。光明之泉会在3 分钟或者在被使用10次之后消失。

神佑之韧 · 神圣

WoW TBC中

你遭受爆击之后有60%的几率在接下来的6 秒内不会再受到爆击。

现在

使你的治疗法术的效果提高3%，你遭受爆击之后有60%的几率在接下来的6 秒内不会再受到爆击。

治疗增效 · 神圣

WoW TBC中

提高法术治疗的效果对你的强效治疗术有20%的额外加成，对你的快速治疗和联结治疗有10%的额外加成。

现在

提高法术治疗的效果对你的强效治疗术有40%的额外加成，对你的快速治疗和联结治疗有20%的额外加成。

治疗之环 · 神圣

WoW TBC中

治疗友方目标及其身边半径15码范围内的该目标小队成员，恢复250 至 274点生命值。

现在

治疗友方目标及其身边半径15码范围内的最多5名小队或团队成员，恢复347 至 383点生命值。

精神分流 · 暗影

等级：5 → 3

WoW TBC中

使你有100%的几率在杀死一个可以为你提供经验值或荣誉值的目标之后精神属性提高100%。在这段时间里，你的法力值可以在施法时仍保持50%的恢复速度。持续15 秒。

现在

使你有100%的几率在杀死一个可以为你提供经验值或荣誉值的目标之后精神属性提高100%。在这段时间里，你的法力值可以在施法时仍保持83%的恢复速度。持续15 秒。

黑暗 · 暗影

层级 6 → 1

暗影亲和 · 暗影

WoW TBC中

使你的暗影法术造成的威胁值降低25%。

现在

使你的暗影法术造成的威胁值降低25%。当你的暗言术：痛或吸血鬼之触被驱散时，你获得15%的基础法力值。

强化暗言术：痛 · 暗影

WoW TBC中

使你的暗言术：痛的持续时间延长6秒。

现在

使你的暗言术：痛造成的伤害提高6%。

暗影集中 · 暗影

等级：5 → 3

WoW TBC中

使目标抵抗你的暗影法术的机率下降10%。

现在

使你的暗影法术命中几率提高3%，法力值消耗降低6%。

强化心灵震爆 · 暗影

WoW TBC中

使你的心灵震爆的冷却时间减少2.5秒。

现在

使你的心灵震爆的冷却时间缩短2.5秒，在暗影形态下，你的心灵震爆还有100%的几率会使目标受到的治疗效果降低20%，持续10 秒。

精神鞭笞 · 暗影

WoW TBC中

以暗影能量攻击目标的灵魂，在3 秒内对其造成总计75点暗影伤害，并使其移动速度降低50%。

现在

以暗影能量攻击目标的灵魂，在3 秒内对其造成总计45点暗影伤害，并使其移动速度降低50%。

暗影交织 · 暗影

等级：5 → 3

WoW TBC中

你的暗影系伤害性法术有100%的机会使你的目标在受到暗影系攻击时更脆弱，受到的伤害提高2%，持续15 秒。此效果最多可叠加5次。

现在

你的暗影系伤害性法术有100%的几率使你的暗影系伤害提高2%，持续15 秒。此效果最多可叠加5次。

沉默 · 暗影

WoW TBC中

使目标沉默，在5 秒内不能施法。

现在

使目标沉默，在5 秒内不能施法。还可中断非玩家类敌人的法术施放，持续3 秒。

吸血鬼的拥抱 · 暗影

WoW TBC中

暗影魔法的能量笼罩你的目标，使你对其造成的暗影伤害总量的15%转而治疗所有队友，持续1 分钟。

现在

一股暗影能量充满你的全身，使你和其他的小队成员获得治疗效果，你获得的治疗量相当于你所造成的所有暗影法术伤害的15%，小队成员获得的治疗量相当于你所造成的暗影法术伤害的3%，持续30 分钟。

强化吸血鬼的拥抱 · 暗影

WoW TBC中

使吸血鬼的拥抱恢复生命值的百分比提高10%。

现在

使吸血鬼的拥抱恢复生命值的百分比提高67%。

心灵集中 · 暗影

WoW TBC中

使你的心灵震爆、精神控制和精神鞭笞所消耗的法力值降低15%。

现在

使你的心灵震爆、精神控制、精神鞭笞和精神灼烧所消耗的法力值降低15%。

暗影形态 · 暗影

WoW TBC中

进入暗影形态，使你能造成的暗影伤害提高15%，受到物理攻击时承受的伤害降低15%。但是在这个形态下，你不能施放神圣系的法术。

现在

进入暗影形态，使你的暗影伤害提高15%，受到的所有伤害降低15%，你所造成的威胁值降低30%。但是在这种形态下，你不能施放神圣系的法术（除了祛病术和驱除疾病）。你的暗言术：痛、噬灵疫病和吸血鬼之触的持续性伤害可以产生爆击，造成100%的额外伤害，并且噬灵疫病和吸血鬼之触可以从急速等级中获益。

暗影能量 · 暗影

WoW TBC中

你的心灵震爆和暗言术：灭的爆击几率提高15%。

现在

使你的心灵震爆、精神鞭笞和暗言术：灭的爆击伤害加成提高100%。

悲惨 · 暗影

等级：5 → 3

WoW TBC中

你的暗言术：痛、精神鞭笞和吸血鬼之触会使目标承受的法术伤害提高5%。

现在

你的暗言术：痛、精神鞭笞和吸血鬼之触使目标被伤害性法术命中的几率提高3%，持续24 秒。并使你的心灵震爆、精神鞭笞和精神灼烧受到的法术强度加成提高15%。

吸血鬼之触 · 暗影

WoW TBC中

在15 秒内对你的目标造成450点暗影伤害，并使所有小队成员获得法力值，数值相当于你所造成的任何暗影伤害的5%。

现在

在15 秒内对你的目标造成450点暗影伤害。当你的心灵震爆造成伤害时，每5秒为小队或团队中的最多10名成员恢复一次法力值，数值相当于他们法力值上限的1%。另外，如果吸血鬼之触被驱散，则对目标造成720点伤害。

魔杖专精 · 戒律

使你的魔杖伤害提高25%。

神圣之灵 · 戒律

圣洁的能量充满目标全身，令其精神提高17点，持续30 分钟。

强化神圣之灵 · 戒律

你的神圣之灵和精神祷言法术令目标的法术伤害和治疗效果提高，数值相当于他们各自精神总值的10%。

意志之力 · 戒律

使你的法术伤害提高5%，攻击性法术的爆击几率提高5%。

神圣新星 · 神圣

制造一次以施法者为中心的神圣能量爆炸，对半径10码范围内的所有目标造成29 至 33点神圣伤害，并为半径10码范围内的所有小队成员恢复54 至 62点生命值。这些效果不对怪物产生任何威胁值。

昏阙 · 暗影

使你的暗影系伤害性法术有10%的几率令目标昏迷3 秒。

强化渐隐术 · 暗影

使你的渐隐术的冷却时间缩短6秒。

暗影之韧 · 暗影

使你受到法术爆击的几率降低4%。